Посетите Кедайняй Посетите Кедайняй

«Литва для меня всегда была страной счастья ... это место для меня никогда не исчезнет, оно всегда со мной. Даже тогда, когда я находился вдалеке от этого места, оно всегда – в моих мыслях». (Ч. Милош)

Мы гордимся тем, что поэт и писатель, литературовед, философ, переводчик, великий мыслитель, лауреат Нобелевской премии по литературе, аристократ Великого Княжества Литовского, Чеслав Милош родился в Кедайнском районе, в поместье Шетеняй недалеко от реки Невежис, примерно в 13 км к северу от Кедайняй (30 июня 1911 года). Деревушка Шетеняй в Кедайнском районе – это «начало начал» поэта, он всегда по-особому отзывался о родном крае на берегу Невежиса, мистических мотивов долины реки Невежис очень много в творчестве Милоша, это место было одним из величайших источников его вдохновения. Долину реки Невежис он называл сердцем Литвы и ее самым красивым местом. Он повествовал нам о зеленых склонах, спускающихся прямо в реку, об усадьбах и имениях, расположившихся вдоль берега реки Невежис, и обо всем мире, окружающем Невежис. О магическом и таинственном крае у реки Невежис, где было так много дьяволов, он писал в своих книгах.

Имение прадедушки Чеслава Милоша Симонаса Сирутиса в Шетеняй упоминается в 1839 году, а приусадебный парк высажен примерно в 1830 году. Здание усадьбы в Шетеняй было типичным для мелких дворян небольшим жилым домом на два крыла. Дом детства в памяти Милоша – это словно живая картина древних времен, о которой поэт отзывается как о «чистейшей голландской живописи, свет и убранство комнат, натюрморты – это Голландия семнадцатого века». Имение в Шетеняй Милош рисовал как художник. В романе «Долина Иссы» имение оживает со всеми предметами обихода, проживающими в ней людьми, различными историями и событиями, происходящими в имении.

В имении в Шетеняй Чеслав Милош проживал до 1913 года. В 1913-1918 гг. Милош вместе с родителями проживал в России, где его отец Александр Милош работал дорожным инженером. До 1921 года он воспитывался у дедушки с бабушкой в Шетеняй, а позднее, во время учебы в Вильнюсе, каждый год приезжал в Шетеняй на летние каникулы. В 1940 году имение в Шетеняй было отчуждено, а позднее совсем разрушено.

Название Шетеняй устоялось только в последнее время, поэтому в исторических и литературных источниках можно встретить такие названия как: Шатейняй, Шатеняй, Шетейняй и т.п. Милош всегда называл свою деревню Шетеняй Szetejnie.

В широкий мир Чеслав Милош вывез рассказы местных деревенских жителей, предания и мифы земель реки Невежис, литовский фольклор, обычаи, традиции на Сочельник и Пасху, его музыкальный слух развит, благодаря песням, звучащим на другом берегу реки.

Местности в Кедайнском районе, которые связаны с Чеславом Милошем:

Шетеняй, родина Чеслава Милоша – Резидентский центр конференций. В 1999 году состоялось торжественное открытие отреставрированного Белого приусадебного амбара (архитектор Альгимантас Канчас). Ч. Милош рассказывал, что в детстве он из окна на чердаке амбара родового имения любил смотреть вдаль, за несколько километров, на постукивающую башню Кедайнской церкви. Стены сохранившегося амбара во время реконструкции были увеличены в высоту примерно на 60 см – так появилась возможность на чердаке оборудовать мансарду. На первом этаже здания оборудован конференц-зал на 50 мест, холл с винтовой лестницей на мансарду, помещение для кухни и канцелярии. В южной части мансарды после реконструкции появилась отдельная однокомнатная квартира. В ней и сохранилось то вышеупомянутое окно, через которое будущий лауреат Нобелевской премии любовался на башню Кедайнской церкви. Именно в этой комнате в июле 1999 года Ч. Милош отдыхал после тяжелой поездки, когда последний раз был в Шетеняй. Свою аутентичность сохранила только одна треть стен амбара. В восточной части амбара можно увидеть несколько специально оставленных участков бывшей штукатурки. Совсем не нужно было ремонтировать фундамент, сложенный из валунов – он и сейчас прочный и красивый. В интерьере сохранены аутентичные деревянные балки, на которых держится потолок. Основной спонсор реализации идеи – Кедайнское общество «Лифоса», на реконструкцию бывшего амбара выделило около 500 тысяч литов. Благоустройстом прилегающих территорий занималось Кедайнское районное самоуправление. Почетным попечителем строительства был занимающий в то время должность Президента Валдас Адамкус – он лично был знаком с Ч. Милошем.

В настоящее время Резидентский центр конференций принадлежит Университету Витаутаса Великого, в нем проводятся мероприятия академического сообщества. В центре оборудована экспозиция, знакомящая посетителей с основными чертами жизни и творчества Чеслова Милоша, раскрывающая связь поэта с родиной, повествующая о родной долине реки Невежис, происхождении поэта, его первых творческих исканиях, самых зрелых произведениях, связях с литовскими интеллектуалами в Литве и за рубежом. Немало внимания уделено и пребыванию поэта в Литве после 1992 года, а также обстоятельствам по восстановлению амбара. Уличная экспозиция «Долина Иссы» состоит из семи стендов, изготовленных в форме книги. Словно из земли вырастающие книги поэта повествуют о том, что именно в этой местности произошло созревание творца мирового уровня. Стенд «Парк» рассказывает об отношениях Ч. Милоша с природой, стенд «Имение» указывает, в каком месте находился дом детства поэта, разрушенный в советские времена. Стенд «Пруд» установлен возле сохранившегося маленького пруда, который поэт называл Черным глазом, так как до него никогда не добирались лучи солнца, а по ночам своими копытами стучала страшная черная свинья. Стенд «Дубовая роща» повествует грустную историю о полностью уничтоженных деревнях в окрестностях Шетеняй, «Магдалена» напоминает о трагическом персонаже Магдалене из романа «Долина Иссы», которая покончила с собой из-за несчастной любви, и о ее прототипе Барборе. На стенде «Заливные луга» можно прочитать прекрасное стихотворение о заливном луге детства. 

Окружающее пространство украшают произведения, созданные на симпозиуме скульпторов по дереву «Долина Иссы 2001»:

«Кельтский крест жизни» (Ханнес Херманн Бишоф, Австрия), произведение чеха Ярослава Бунка «Жемепатис («господин земли»), хранитель дикой природы», «Богоматерь - хранительница Сейнов» (Анджей Василевский, Польша), «Св. Йонас Непомукас – хранитель на воде», «Черная свинья из «Долины Иссы» Ч. Милоша (авт. Альгимантас Сакалаускас), «Магдалена из «Долины Иссы» Ч. Милоша (Бируте Якштене), «Дьяволенок» из «Долины Иссы» Ч. Милоша (Адольфас Пранас Картанас).

Фестиваль им. Чеслова Милоша. Во время фестиваля читаются доклады, проводятся дискуссии, музыкальные концерты, чтобы напомнить о великой личности и по-новому открыть его творчество.

Апиталаукис. Шетеняй относились к приходу в Апиталаукисе, до сих пор здесь сохранился дворец в стиле неоренесанса XIX века, который во времена Милоша принадлежал графам Забеллам. Это был самый впечатляющий и самый красивый дворец в долине реки Невежис. Сохранилась церковь Святых апостолов Петра и Павла XVII века. В ней 14 июня 1909 года (по Юлианскому календарю) в 19 часов венчались родители Милоша Александр Милош и Вероника Кунатайте.

Швянтибрастис. Название состоит из двух слов ,,šventas“ (святой) и ,,brasta“ (брод). По словам Милоша «Страна Святого брода» - это исключительно красивое место и красота этих окресностей по-своему очаровала Милоша. История о хозяйке ксендза Швянтибрастиса покончившей с собой Барборе и ее призраке пересказана и в романе Милоша «Долина Иссы». Здесь, в 1774 году, на месте бывшего языческого святилища Игнацас Завиша построил деревянную Церковь Преображения Господня. Дубы, которые напоминают о языческих временах, до сих пор существуют. Рядом с церковным двором в Швянтибрастисе похоронены повстанцы 1863 года. 18 октября 1911 года (согласно юлианскому календарю), священник Юлий Наркявичюс крестил будущего поэта Чеслава Милошиса. На церковном дворе церкви в Швянтибрастисе похороненs дедушка поэта Зигмантас Кунатас, прадедушка Симонас Сирутис и умершая молодой его первая жена Евфрозина Косаковските-Сирутене. Милош вспоминает, что по праздничным дням он пешком из Шетеняй ходил 3 км в церковь в Швянтибрастисе. Старая дорога вдоль Невежиса во времена Великого Княжества Литовского была торговым трактом, который вел из Риги в Каунас и далее в Караляучяй, вдоль тракта стояли корчмы и постоялые дворы.

Кедайняй. Главный герой романа «Долина Иссы» Томас рассказывает, что в Кедайняй он был только несколько раз, на торговой площади помогал раскладывать продаваемые яблоки». А Исса (в романе «Долина Иссы» Исса – это река Невежис) в Кедайняй другая – широко разлившаяся… Сегодня в Кедайняй Чеслова Милоша напоминает названная его именем улица, простирающаяся вдоль взрастившей его и часто вспоминаемой в его творчестве Реки – Невежис, на берегу которой стоит созданный Ф. Паулаускасом в честь Милоша «Милошофон». В Кедайнском краеведческом музее открыта экспозиция, посвященная Ч. Милошу. Ч. Милоша и других художников, выходцев из Кедайнского края, приглашают открыть для себя эдукационные программы для школьников «Кедайняй – земля Микалойиса Даукши и Чеслова Милоша» и «Тайны долины Невежиса».

Кедайнский информационный центр туризма и бизнеса предлагает маршрут «Следы Чеслава Милоша в Кедайнском крае»: посетите места в городе Кедайняй, которые описаны в творчестве и воспоминаниях Чеслава Милоша!

Бизнес